Guerilla en Irlande. Traduit de l’anglais par M. Conrad. Tout commença pour moi dans la lointaine Mésopotamie que l’on appelle à présent Irak. Danc ce pays où s’affrontaient les armées impérialistes du Royaume-Uni et de Turquie, que je méveillais aux échos des coups de canon tirés dans la capitale de mon propre pays, l’Irlande... Rude réveil pour moi que ces coups de canon tirés contre des gens de ma race par des soldats revêtus de l’uniforme sous lequel je servais ! Venant de dublin, leur écho devait étouffer les hurlements de toutes les autres pièces d’artillerie pendant les dernières années de guerre.....